- zona
- (Del lat. zona < gr. zona.)► sustantivo femenino1 Parte o extensión de un terreno o superficie, limitada de forma más o menos precisa:■ viajo a la zona sur del país.SINÓNIMO área2 Parte de cualquier cosa:■ iluminó una zona del escenario .3 Extensión de terreno cuyos límites están determinados por razones administrativas o políticas.SINÓNIMO circunscripción4 GEOGRAFÍA Cada una de las cinco partes en que se considera dividida la superficie de la Tierra por los trópicos y los círculos polares.5 GEOMETRÍA Parte de la superficie de la esfera comprendida entre dos planos paralelos.6 DEPORTES Área del campo de baloncesto, en forma de cono, situada en la parte más cercana a la canasta.7 MEDICINA Afección viral debida a un herpes, caracterizada por erupciones vesiculosas de la piel localizadas a lo largo del nervio afectado.FRASEOLOGÍAzona azul Conjunto de calles en que, durante el día, los vehículos sólo pueden aparcar por un tiempo determinado, pagando una determinada cantidad de dinero.zona crepuscular ESTADÍSTICA La de indeterminación o de margen de error en una estimación obtenida por sondeo.zona de ensanche Terreno que en una población está destinado para su expansión futura.zona de influencia POLÍTICA Parte de un país débil respecto de la que varias potencias aceptan la preponderante expansión económica o cultura de alguna de aquéllas.zona erógena Parte del cuerpo susceptible de provocar excitación sexual.zona fiscal ECONOMÍA Demarcación próxima a fronteras en que rigen preceptos excepcionales en materia de tributos.zona franca COMERCIO Espacio acotado de libre comercio, regulado de forma legal por las instituciones fiscales de un país, en cuyo interior no rigen los derechos de aduana vigentes para el resto del territorio.zona glacial GEOGRAFÍA Cada uno de los dos casquetes esféricos formados en la superficie de la Tierra por los círculos polares.zona polémica MILITAR Espacio en que para defensa de una fortificación se establecen disposiciones legales especiales.zona templada GEOGRAFÍA Cada una de las dos comprendidas entre los trópicos y los círculos polares inmediatos.zona tórrida GEOGRAFÍA La comprendida entre ambos trópicos y dividida por el ecuador en dos partes iguales.zona urbana Conjunto de edificaciones de una ciudad.zona verde Terreno en zona urbanizada que se destina a arbolado o parques:■ los vecinos piden más zonas verdes en el barrio.
* * *
zona (del lat. «zona», del gr. «zṓnē», cinturón)1 f. Porción de cualquier cosa en forma de *banda, que se distingue de lo que hay a cada lado de ella. ⊚ En *geografía, particularmente, cada una de las cinco partes en que se considera dividida la superficie de la Tierra por los trópicos y los círculos polares: una tórrida o tropical, dos templadas y dos glaciales. ⊚ Geom. Parte de la superficie de una *esfera comprendida entre dos círculos paralelos. ⊚ *Parte delimitada o precisada de cualquier forma en la superficie terrestre o en otra cosa cualquiera: ‘En el agua del mar hay zonas más frías que otras. Una zona infectada alrededor de la herida’. ⇒ Latitud, mancha, *parte, región, rodal, sector.2 Med. *Herpes zóster.Zona azul. Calles de una ciudad en que se permite el aparcamiento de vehículos durante unas horas al día mediante pago.Z. de ensanche. La de alrededor de una población que se prevé como edificable para el ensanche de ella y se considera como tal para ciertos efectos administrativos.Z. franca. Área de un territorio dedicada a la actividad industrial o comercial que se beneficia de ciertas exenciones de derechos de aduanas concedidas por el Estado para fomentar su desarrollo o por otras razones.Z. de influencia. En *derecho internacional, país asignado por convención entre varias potencias a una de ellas para que ejerza influencia preponderante en él.Z. polémica. Fort. Espacio en que, para la defensa de una plaza, se establecen medidas gubernativas excepcionales.Z. verde (gralm. pl.). La que en una ciudad está reservada para jardín o parque.* * *
zona. (Del lat. zona, y este del gr. ζώνη, ceñidor, faja). f. Lista o faja. || 2. Extensión considerable de terreno que tiene forma de banda o franja. || 3. Parte de terreno o de superficie encuadrada entre ciertos límites. || 4. Extensión considerable de terreno cuyos límites están determinados por razones administrativas, políticas, etc. Zona fiscal de influencia. || 5. Geogr. Cada una de las cinco partes en que se considera dividida la superficie de la Tierra por los trópicos y los círculos polares. || 6. Geom. Parte de la superficie de la esfera comprendida entre dos planos paralelos. || 7. m. Med. herpes zóster. || \zona azul. f. Parte de un casco urbano en la que está permitido el aparcamiento, mediante pago, durante un tiempo limitado. || \zona catastrófica. f. Situación declarada por las autoridades para proteger una zona que ha sufrido algún tipo de catástrofe, mediante subvenciones, inversiones o exenciones fiscales a los afectados. || \zona de desastre. f. Am. zona catastrófica. || \zona de ensanche. f. La que en la cercanía de las poblaciones, y con régimen legal diferente, está destinada para que se extiendan la edificación y los servicios urbanos. || \zona de influencia. f. Parte de un país débil, aunque no sometido a protectorado oficial, respecto de la que varias potencias aceptan la preponderante expansión económica o cultural de alguna de aquellas. || \zona fiscal. f. Demarcación más o menos próxima a las fronteras, aduanas o fielatos, sometida a prohibiciones de fabricación o vigilancia especial como garantías contra la defraudación. || \zona franca. f. La delimitada por las autoridades en la que no se liquidan derechos arancelarios a las mercancías depositadas en ella o a determinadas actividades industriales. || \zona glacial. f. Geogr. Cada uno de los dos casquetes esféricos formados en la superficie de la Tierra por los círculos polares. || \zona industrial. f. La reservada especialmente para instalaciones industriales. || \zona marítima exclusiva. f. La que llega hasta 200 millas marinas desde la costa, y en la cual el derecho internacional reconoce a los Estados ribereños derechos de explotación, conservación y ordenación de los recursos naturales, en especial la pesca y los que se hallan en el lecho y el subsuelo del mar. || \zona marítimo-terrestre. f. Der. Ribera del mar, que la ley califica de dominio público. || \zona polémica. f. Mil. Espacio en que para la defensa de una plaza o fortificación se establecen excepciones legales y gubernativas. || \zona templada. f. Geogr. Cada una de las dos comprendidas entre los trópicos y los círculos polares inmediatos. || \zona tórrida. f. Geogr. La comprendida entre ambos trópicos y dividida por el Ecuador en dos partes iguales. || \zona urbana. f. casco de población. || \zona verde. f. Terreno que, en el casco de una ciudad o en sus inmediaciones, se destina total o parcialmente a arbolado o parques.* * *
► femenino Extensión de terreno comprendida entre unos límites.► Parte de un todo.► zona pilífera BOTÁNICA Díc. de la porción de la raíz provista de pelos absorbentes.► zona franca ECONOMÍA Franja o extensión de terreno litoral, aislada de todo núcleo urbano y con puerto propio o adyacente, en cuyo perímetro se pueden instalar determinadas industrias sin pagar derechos de aduanas y arbitrios.► GEOLOGÍA Cada una de las cinco partes en que se considera dividida la superficie de la Tierra por los trópicos y los círculos polares. Se denominan: z. glacial ártica (casquete esférico comprendido dentro del círculo polar ártico), z. templada boreal (entre el círculo polar ártico y el trópico de Cáncer); z. tórrida (entre los dos trópicos), z. templada austral (entre el trópico de Capricornio y el círculo polar antártico) y z. glacial antártica (casquete polar comprendido dentro del círculo polar antártico). Estas zonas determinan los climas fundamentales.► GEOMETRÍA Parte de la superficie esférica comprendida entre dos planos paralelos que la cortan. También se denomina zona esférica.► PATOLOGÍA Afección infecciosa caracterizada por una erupción vesicular acompañada de un dolor intenso. (V. herpes zóster.)► zona de influencia POLÍTICA País sometido a la preponderancia de una potencia.► zona erógena PSICOLOGÍA Parte del cuerpo donde se localiza la sensibilidad para la excitación sexual.► URBANISMO Espacio urbano, de dimensiones limitadas, prevalentemente homogéneo respecto a la caracterización funcional. Existen tres categorías principales de zonas: rural, industrial y residencial, que responden a dos funciones primordiales (trabajar y habitar) e incluyen cada una los equipamientos y servicios necesarios para desarrollarlas.► zona azul Conjunto de calles, esp. del centro de una población, en las cuales los vehículos, solo pueden aparcar por un tiempo determinado durante el día gralte. pagando una cuota.► zona de ensanche La que en las cercanías de las poblaciones, y con régimen legal diferente, está destinada para que se extiendan la edificación y los servicios urbanos.* * *
(as used in expressions)
Enciclopedia Universal. 2012.
